Ogólne Warunki Korzystania

Niniejsze Ogólne Warunki Korzystania (dalej „Warunki”) regulują dostęp do usług świadczonych przez LLC Place oraz korzystanie z nich. LLC Place jest spółką typu limited liability company utworzoną zgodnie z prawem stanu Wyoming, z siedzibą pod adresem 2232 Dell Range Blvd, Suite 303, Cheyenne, WY 82009, Stany Zjednoczone (dalej „LLC Place”, „my”).

Zakładając konto, uzyskując dostęp do serwisu, aplikacji lub którejkolwiek z oferowanych usług (dalej „Usługa”) albo korzystając z nich, potwierdzasz, że zapoznałeś się z niniejszymi Warunkami, zrozumiałeś je i akceptujesz bez zastrzeżeń.

Jeżeli nie akceptujesz niniejszych Warunków, musisz natychmiast zaprzestać korzystania z Usługi.

LLC Place udostępnia platformę internetową ułatwiającą zakładanie, rejestrację oraz obsługę administracyjną i podatkową amerykańskich spółek z ograniczoną odpowiedzialnością (Limited Liability Companies, czyli „LLC”), w szczególności w stanach Delaware, Wyoming i Nowy Meksyk.

Usługa obejmuje w szczególności:

• rejestrację LLC w wybranym stanie;
• uzyskanie federalnego numeru identyfikacji podatkowej (EIN);
• udostępnienie adresu biznesowego oraz registered agent;
• pomoc przy otwarciu amerykańskiego firmowego rachunku bankowego;
• przygotowanie i złożenie deklaracji podatkowych oraz dokumentów zgodności (Form 5472, 1120 pro forma, State Annual Report itd.);
• wydanie dokumentów urzędowych (ITIN, Certificate of Good Standing, apostille itd.).

LLC Place nie jest kancelarią prawną ani licencjonowaną firmą księgową. Usługa nie stanowi zindywidualizowanej porady prawnej ani podatkowej w rozumieniu obowiązujących przepisów. W sprawach wymagających profesjonalnej opinii zachęcamy do konsultacji z wybranym adwokatem lub Certified Public Accountant (CPA).

Status współpracujących specjalistów: wszyscy adwokaci, księgowi, Certified Public Accountants (CPA) oraz inni specjaliści prawni i podatkowi współpracujący z LLC Place działają jako niezależni usługodawcy wykonujący wolny zawód, a nie jako pracownicy, agenci czy przedstawiciele LLC Place. Każdy specjalista działa na własną odpowiedzialność zawodową, posiada własne ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej i podlega zasadom etyki samorządu lub jurysdykcji, w której jest wpisany. LLC Place ogranicza się do zorganizowania kontaktu oraz koordynacji administracyjnej zleceń powierzonych tym specjalistom.

Korzystanie z Usługi wymaga założenia osobistego, indywidualnego konta. Zobowiązujesz się podawać informacje prawdziwe, kompletne i aktualne oraz niezwłocznie je aktualizować w razie zmian.

Ponosisz wyłączną odpowiedzialność za poufność swoich danych logowania oraz za wszelkie działania podejmowane z Twojego konta. O każdym nieuprawnionym użyciu konta należy niezwłocznie powiadomić nas pod adresem contact@llcplace.app.

Musisz mieć ukończone 18 lat i posiadać zdolność do czynności prawnych wymaganą do zawarcia umowy w jurysdykcji swojego miejsca zamieszkania.

Ceny Usługi podane są w euro (€) lub w dolarach amerykańskich ($) na stronie Zakładanie spółki. O ile nie wskazano inaczej, są to kwoty netto (bez VAT i innych podatków właściwych dla Twojej jurysdykcji).

Płatności obsługuje nasz dostawca płatności Stripe Inc. Przyjmujesz do wiadomości i akceptujesz, że Twoje dane płatnicze są przetwarzane zgodnie z polityką prywatności Stripe.

Opłaty stanowe (filing fees) pobierane przez amerykańskie urzędy (Wyoming Secretary of State, Delaware Division of Corporations, IRS, FinCEN itd.) są refakturowane po koszcie rzeczywistym i nie podlegają zwrotowi po ich poniesieniu.

Abonamenty roczne odnawiają się automatycznie z upływem okresu, chyba że zostaną wypowiedziane co najmniej trzydzieści (30) dni przed datą odnowienia, z poziomu panelu lub mailowo na adres contact@llcplace.app.

Wszystkie elementy składające się na Usługę (logotypy, znaki towarowe, teksty, obrazy, ilustracje, kod źródłowy, baza danych, wzory dokumentów itd.) stanowią wyłączną własność LLC Place lub jej licencjodawców i są chronione amerykańskim oraz międzynarodowym prawem własności intelektualnej.

LLC Place udziela Ci osobistej, niewyłącznej, nieprzenoszalnej i odwołalnej licencji na korzystanie z Usługi wyłącznie w celach związanych z prowadzeniem Twojej LLC. Każde inne wykorzystanie jest zabronione bez uprzedniej pisemnej zgody.

Dokumenty wygenerowane na Twoje zlecenie (statuty, articles of organization, operating agreements itd.) stają się Twoją własnością po pełnej zapłacie.

Zobowiązujesz się nie:

• wykorzystywać Usługi do celów niezgodnych z prawem, oszukańczych, prania pieniędzy lub finansowania terroryzmu;
• podawać informacji fałszywych, wprowadzających w błąd lub przywłaszczonych;
• obchodzić ani próbować obchodzić zabezpieczeń Usługi;
• kopiować, powielać, modyfikować, dezasemblować ani dekompilować Usługi lub jej kodu;
• wykorzystywać Usługi do stworzenia usługi konkurencyjnej lub istotnie podobnej.

LLC Place działa jako pośrednik i podmiot wspierający w kontaktach z amerykańskimi urzędami (IRS, FinCEN, sekretarze stanu) oraz z partnerskimi instytucjami finansowymi (w szczególności Mercury, Bank of America). LLC Place nie ma wpływu na decyzje tych podmiotów i nie może zagwarantować rezultatu (akceptacji rachunku bankowego, terminów IRS itd.).

Ewentualne stosunki umowne z tymi podmiotami wiążą Cię bezpośrednio i podlegają ich własnym regulaminom.

Usługa jest świadczona „w stanie, w jakim jest” („as-is”), w najszerszym zakresie dopuszczalnym przez obowiązujące prawo. LLC Place wyraźnie wyłącza wszelkie gwarancje dorozumiane, w szczególności przydatności handlowej, przydatności do określonego celu oraz nienaruszania praw osób trzecich.

LLC Place nie gwarantuje, że Usługa będzie działać bez przerw, bez błędów lub bezpiecznie w każdych okolicznościach, ani że terminy urzędowe (IRS, stan, banki) będą odpowiadać Twoim oczekiwaniom.

W najszerszym zakresie dopuszczalnym przez obowiązujące prawo łączna odpowiedzialność LLC Place wobec Ciebie na podstawie niniejszych Warunków nie może przekroczyć łącznej kwoty zapłaconej przez Ciebie na rzecz LLC Place w okresie dwunastu (12) miesięcy poprzedzających zdarzenie powodujące odpowiedzialność.

LLC Place w żadnym wypadku nie ponosi odpowiedzialności za szkody pośrednie, uboczne, szczególne, następcze ani odszkodowania karne (utracone korzyści, utrata danych, utrata przychodów, uszczerbek na reputacji itd.), nawet jeśli została poinformowana o możliwości ich wystąpienia.

Zobowiązujesz się zwolnić z odpowiedzialności i zabezpieczyć LLC Place, jej kierownictwo, pracowników, usługodawców i partnerów przed wszelkimi roszczeniami, stratami, szkodami, kosztami lub wydatkami (w tym uzasadnionymi kosztami obrony) wynikającymi z a) naruszenia przez Ciebie niniejszych Warunków, b) korzystania przez Ciebie z Usługi lub c) naruszenia przez Ciebie praw osób trzecich.

LLC Place zastrzega sobie prawo do zawieszenia lub zamknięcia Twojego konta bez wypowiedzenia w przypadku naruszenia niniejszych Warunków, braku płatności, podejrzenia oszustwa lub z innego powodu uniemożliwiającego bądź czyniącego ryzykownym dalsze trwanie stosunku umownego.

Możesz zamknąć swoje konto w dowolnym momencie z poziomu panelu lub mailowo. Rozwiązanie nie uprawnia do zwrotu kwot już należnych, o ile przepisy nie stanowią inaczej.

LLC Place może w każdej chwili zmienić, zawiesić lub zaprzestać świadczenia całości lub części Usługi, z zachowaniem rozsądnego terminu uprzedzenia, jeżeli zmiany istotnie wpływają na Twoje prawa.

Niniejsze Warunki mogą ulec zmianie. O każdej zmianie poinformujemy mailowo lub w ramach Usługi co najmniej trzydzieści (30) dni przed jej wejściem w życie. Dalsze korzystanie z Usługi po tej dacie oznacza akceptację nowych Warunków.

Niniejsze Warunki podlegają prawu stanu Wyoming w Stanach Zjednoczonych Ameryki i są zgodnie z nim interpretowane, z wyłączeniem norm kolizyjnych, jako prawo siedziby LLC Place oraz jurysdykcji rejestracji spółek zakładanych przez nas dla naszych Klientów.

Jeżeli mieszkasz w Unii Europejskiej (UE) lub w Europejskim Obszarze Gospodarczym (EOG) i działasz jako konsument w rozumieniu obowiązujących przepisów, prawo Unii Europejskiej oraz bezwzględnie obowiązujące przepisy prawa Twojego kraju zamieszkania stosuje się łącznie. Przysługuje Ci w szczególności ochrona przewidziana przez:

• rozporządzenie (UE) 2016/679 z 27 kwietnia 2016 r. (RODO);
• dyrektywę 2011/83/UE w sprawie praw konsumentów (w szczególności prawo odstąpienia, informacja przedumowna, zgodność);
• dyrektywę (UE) 2019/770 w sprawie umów o dostarczanie treści i usług cyfrowych;
• rozporządzenie (UE) nr 1215/2012 (Bruksela I bis) dotyczące jurysdykcji w sprawach konsumenckich;
• rozporządzenie (WE) nr 593/2008 (Rzym I) dotyczące prawa właściwego dla zobowiązań umownych.

Prawo francuskie nie jest prawem właściwym dla umowy: konsumenci mieszkający we Francji korzystają jednak, jako obywatele UE, z bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa europejskiego oraz francuskiego prawa konsumenckiego, jeżeli są one korzystniejsze niż niniejsze Warunki.

Konwencja Narodów Zjednoczonych o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów (konwencja wiedeńska) zostaje wyraźnie wyłączona.

Każdy spór wynikający z niniejszych Warunków lub z Usługi, albo z nimi związany, zostanie najpierw poddany próbie polubownego rozwiązania w dobrej wierze przez trzydzieści (30) dni, mailowo na adres contact@llcplace.app.

Dla Klientów biznesowych (B2B): w braku porozumienia polubownego spór zostanie ostatecznie rozstrzygnięty w poufnym postępowaniu arbitrażowym zgodnie z regulaminem American Arbitration Association (AAA), w języku angielskim, przez jednego arbitra z siedzibą w Cheyenne w stanie Wyoming. Wydany wyrok będzie ostateczny i wykonalny.

Dla konsumentów mieszkających w UE/EOG: możesz według swojego wyboru a) wystąpić do sądu właściwego dla swojego miejsca zamieszkania zgodnie z rozporządzeniem Bruksela I bis, b) skorzystać z europejskiej platformy internetowego rozstrzygania sporów (ODR) dostępnej pod adresem ec.europa.eu/consumers/odr lub c) zwrócić się do właściwego mediatora konsumenckiego w swoim kraju zamieszkania.

Żadne postanowienie niniejszych Warunków nie może pozbawić konsumenta z UE/EOG dostępu do sądu właściwego w rozumieniu prawa europejskiego.

LLC Place nie ponosi odpowiedzialności za niewykonanie swoich zobowiązań wynikające ze zdarzenia siły wyższej, w tym w szczególności klęsk żywiołowych, wojen, aktów terroryzmu, pandemii, awarii infrastruktury publicznej (Internet, energia elektryczna), strajków, przedłużających się zamknięć urzędów lub znaczących opóźnień po stronie IRS albo sekretarzy stanu.

Jeżeli którekolwiek z postanowień niniejszych Warunków zostanie uznane przez właściwy sąd za nieważne lub niewykonalne, pozostałe postanowienia zachowują pełną moc.

Fakt, że LLC Place nie domaga się ścisłego stosowania danego postanowienia, nie oznacza zrzeczenia się prawa do powołania się na nie w przyszłości.

Niniejsze Warunki wraz z polityką prywatności stanowią całość porozumienia między Tobą a LLC Place i zastępują wszelkie wcześniejsze ustalenia w tym samym przedmiocie.

Masz pytanie dotyczące niniejszych Warunków?

contact@llcplace.app

Skontaktuj się z nami