1. Αποδοχή των Όρων
Οι παρόντες Γενικοί Όροι Χρήσης (εφεξής οι «Όροι») διέπουν την πρόσβαση και τη χρήση των υπηρεσιών που προσφέρει η LLC Place, μια limited liability company που συστάθηκε κατά το δίκαιο του Ουαϊόμινγκ, με έδρα στη διεύθυνση 2232 Dell Range Blvd, Suite 303, Cheyenne, WY 82009, Ηνωμένες Πολιτείες (εφεξής «LLC Place», «εμείς»).
Με τη δημιουργία λογαριασμού, την πρόσβαση ή τη χρήση του ιστότοπου, της εφαρμογής ή οποιασδήποτε από τις προσφερόμενες υπηρεσίες (εφεξής η «Υπηρεσία»), αναγνωρίζετε ότι διαβάσατε, κατανοήσατε και αποδέχεστε ανεπιφύλακτα τους παρόντες Όρους.
Εάν δεν αποδέχεστε τους παρόντες Όρους, οφείλετε να διακόψετε αμέσως τη χρήση της Υπηρεσίας.
2. Περιγραφή της υπηρεσίας
Η LLC Place παρέχει διαδικτυακή πλατφόρμα που διευκολύνει τη σύσταση, την καταχώριση και τη διοικητική και φορολογική διαχείριση αμερικανικών εταιρειών περιορισμένης ευθύνης (Limited Liability Companies, ή «LLC»), ιδίως στις πολιτείες Ντέλαγουερ, Ουαϊόμινγκ και Νέο Μεξικό.
Η Υπηρεσία περιλαμβάνει, ενδεικτικά:
- τη σύσταση της LLC στην επιλεγμένη πολιτεία·
- την απόκτηση του ομοσπονδιακού αριθμού φορολογικού μητρώου (EIN)·
- την παροχή επαγγελματικής διεύθυνσης και registered agent·
- τη συνδρομή για το άνοιγμα αμερικανικού επαγγελματικού τραπεζικού λογαριασμού·
- την προετοιμασία και υποβολή φορολογικών δηλώσεων και δηλώσεων συμμόρφωσης (Form 5472, 1120 pro forma, State Annual Report κ.λπ.)·
- την έκδοση επίσημων εγγράφων (ITIN, Certificate of Good Standing, επισημείωση κ.λπ.).
Η LLC Place δεν είναι ούτε δικηγορική εταιρεία ούτε αδειοδοτημένο λογιστικό γραφείο. Η Υπηρεσία δεν συνιστά εξατομικευμένη νομική ή φορολογική συμβουλή κατά την έννοια της ισχύουσας νομοθεσίας. Για κάθε ζήτημα που απαιτεί επαγγελματική γνώμη, σας προτρέπουμε να απευθυνθείτε σε δικηγόρο ή σε Certified Public Accountant (CPA) της επιλογής σας.
Καθεστώς των επαγγελματιών που εμπλέκονται: όλοι οι δικηγόροι, λογιστές, Certified Public Accountants (CPA) και λοιποί νομικοί ή φορολογικοί επαγγελματίες με τους οποίους συνεργάζεται η LLC Place ενεργούν ως ανεξάρτητοι πάροχοι ελεύθεροι επαγγελματίες και όχι ως υπάλληλοι, πράκτορες ή εκπρόσωποι της LLC Place. Κάθε επαγγελματίας ενεργεί υπό τη δική του επαγγελματική ευθύνη, διαθέτει δική του ασφάλιση επαγγελματικής ευθύνης και υπόκειται στους δεοντολογικούς κανόνες του συλλόγου ή της δικαιοδοσίας στην οποία είναι εγγεγραμμένος. Η LLC Place περιορίζεται στην οργάνωση της επαφής και στον διοικητικό συντονισμό των εντολών που ανατίθενται στους εν λόγω επαγγελματίες.
3. Λογαριασμοί χρηστών
Η χρήση της Υπηρεσίας προϋποθέτει τη δημιουργία προσωπικού και ατομικού λογαριασμού. Δεσμεύεστε να παρέχετε ακριβή, πλήρη και επικαιροποιημένα στοιχεία και να τα ενημερώνετε χωρίς καθυστέρηση σε περίπτωση μεταβολής.
Είστε αποκλειστικά υπεύθυνοι για την εμπιστευτικότητα των διαπιστευτηρίων σας και για κάθε δραστηριότητα που πραγματοποιείται από τον λογαριασμό σας. Οφείλετε να μας ενημερώνετε χωρίς καθυστέρηση για κάθε μη εξουσιοδοτημένη χρήση του λογαριασμού στη διεύθυνση contact@llcplace.app.
Πρέπει να είστε τουλάχιστον 18 ετών και να διαθέτετε την απαιτούμενη δικαιοπρακτική ικανότητα για να συμβληθείτε στη δικαιοδοσία της κατοικίας σας.
4. Τιμές, πληρωμή και συνδρομή
Οι τιμές της Υπηρεσίας αναγράφονται σε ευρώ (€) ή σε δολάρια ΗΠΑ ($) στη σελίδα Σύσταση εταιρείας. Εκτός αντίθετης ένδειξης, δεν περιλαμβάνουν φόρους (ΦΠΑ και κάθε άλλον φόρο που ισχύει ανάλογα με τη δικαιοδοσία σας).
Οι πληρωμές διεκπεραιώνονται από τον πάροχο πληρωμών μας Stripe Inc. Αναγνωρίζετε και αποδέχεστε ότι τα δεδομένα πληρωμής σας υποβάλλονται σε επεξεργασία σύμφωνα με την πολιτική απορρήτου της Stripe.
Τα πολιτειακά τέλη (filing fees) που εισπράττουν οι αμερικανικές αρχές (Wyoming Secretary of State, Delaware Division of Corporations, IRS, FinCEN κ.λπ.) επαναχρεώνονται στο πραγματικό τους κόστος και δεν επιστρέφονται μόλις καταβληθούν.
Οι ετήσιες συνδρομές ανανεώνονται αυτόματα κατά τη λήξη τους, εκτός εάν καταγγελθούν τουλάχιστον τριάντα (30) ημέρες πριν από την ημερομηνία ανανέωσης, μέσω του πίνακα ελέγχου σας ή με email στη διεύθυνση contact@llcplace.app.
5. Πνευματική ιδιοκτησία
Όλα τα στοιχεία που συνθέτουν την Υπηρεσία (λογότυπα, σήματα, κείμενα, εικόνες, εικονογραφήσεις, πηγαίος κώδικας, βάση δεδομένων, υποδείγματα εγγράφων κ.λπ.) ανήκουν αποκλειστικά στην LLC Place ή στους δικαιοπαρόχους της και προστατεύονται από το αμερικανικό και διεθνές δίκαιο της πνευματικής ιδιοκτησίας.
Η LLC Place σας παραχωρεί προσωπική, μη αποκλειστική, μη μεταβιβάσιμη και ανακλητή άδεια χρήσης της Υπηρεσίας, για σκοπούς αυστηρά συνδεόμενους με τη διαχείριση της LLC σας. Κάθε άλλη χρήση απαγορεύεται χωρίς προηγούμενη γραπτή άδεια.
Τα έγγραφα που παράγονται για λογαριασμό σας (καταστατικά, articles of organization, operating agreements κ.λπ.) περιέρχονται στην κυριότητά σας μετά την ολοσχερή εξόφληση.
6. Συμπεριφορά του χρήστη
Δεσμεύεστε να μην:
- χρησιμοποιείτε την Υπηρεσία για παράνομους ή δόλιους σκοπούς, για νομιμοποίηση εσόδων από παράνομες δραστηριότητες ή για χρηματοδότηση της τρομοκρατίας·
- παρέχετε ψευδή, παραπλανητικά ή σφετερισμένα στοιχεία·
- παρακάμπτετε ή επιχειρείτε να παρακάμψετε τα μέτρα ασφαλείας της Υπηρεσίας·
- αντιγράφετε, αναπαράγετε, τροποποιείτε, αποσυναρμολογείτε ή αποσυμπιλείτε την Υπηρεσία ή τον κώδικά της·
- χρησιμοποιείτε την Υπηρεσία για τη δημιουργία ανταγωνιστικής ή ουσιωδώς παρόμοιας υπηρεσίας.
7. Υπηρεσίες τρίτων (τράπεζες, IRS, FinCEN)
Η LLC Place ενεργεί ως μεσάζων και πάροχος διοικητικής υποστήριξης έναντι των αμερικανικών αρχών (IRS, FinCEN, Secretaries of State) και των συνεργαζόμενων χρηματοπιστωτικών ιδρυμάτων (ιδίως Mercury, Bank of America). Η LLC Place δεν ασκεί κανέναν έλεγχο στις αποφάσεις των τρίτων αυτών και δεν μπορεί να εγγυηθεί αποτέλεσμα (αποδοχή τραπεζικού λογαριασμού, προθεσμίες του IRS κ.λπ.).
Οι τυχόν συμβατικές σχέσεις με τους τρίτους αυτούς σας δεσμεύουν άμεσα και διέπονται από τους δικούς τους όρους.
8. Εγγυήσεις και εξαιρέσεις
Η Υπηρεσία παρέχεται «ως έχει» («as-is»), στον μέγιστο βαθμό που επιτρέπει η ισχύουσα νομοθεσία. Η LLC Place αποποιείται ρητά κάθε σιωπηρή εγγύηση, ιδίως εμπορευσιμότητας, καταλληλότητας για συγκεκριμένο σκοπό ή μη προσβολής δικαιωμάτων τρίτων.
Η LLC Place δεν εγγυάται ότι η Υπηρεσία θα λειτουργεί χωρίς διακοπές, χωρίς σφάλματα ή με ασφάλεια σε κάθε περίσταση, ούτε ότι οι διοικητικές προθεσμίες (IRS, πολιτεία, τράπεζες) θα ανταποκρίνονται στις προσδοκίες σας.
9. Περιορισμός ευθύνης
Στον μέγιστο βαθμό που επιτρέπει η ισχύουσα νομοθεσία, η συνολική σωρευτική ευθύνη της LLC Place έναντί σας βάσει των παρόντων Όρων δεν μπορεί να υπερβαίνει το συνολικό ποσό που καταβάλατε στην LLC Place κατά τους δώδεκα (12) μήνες που προηγήθηκαν του γενεσιουργού γεγονότος της ευθύνης.
Η LLC Place δεν ευθύνεται σε καμία περίπτωση για έμμεσες, παρεπόμενες, ειδικές, αποθετικές ή τιμωρητικές ζημίες (διαφυγόν κέρδος, απώλεια δεδομένων, απώλεια εσόδων, βλάβη φήμης κ.λπ.), ακόμη και αν είχε ενημερωθεί για την πιθανότητα επέλευσής τους.
10. Αποζημίωση
Δεσμεύεστε να αποζημιώσετε και να απαλλάξετε την LLC Place, τα στελέχη, τους εργαζομένους, τους παρόχους και τους συνεργάτες της από κάθε αξίωση, απώλεια, ζημία, κόστος ή δαπάνη (περιλαμβανομένων των εύλογων εξόδων υπεράσπισης) που απορρέει από a) παράβαση εκ μέρους σας των παρόντων Όρων, b) τη χρήση της Υπηρεσίας από εσάς ή c) την προσβολή από εσάς δικαιώματος τρίτου.
11. Αναστολή και λύση
Η LLC Place διατηρεί το δικαίωμα να αναστείλει ή να κλείσει τον λογαριασμό σας χωρίς προειδοποίηση σε περίπτωση παράβασης των παρόντων Όρων, μη πληρωμής, υπόνοιας απάτης ή για οποιονδήποτε λόγο που καθιστά αδύνατη ή επισφαλή τη συνέχιση της συμβατικής σχέσης.
Μπορείτε να κλείσετε τον λογαριασμό σας ανά πάσα στιγμή μέσω του πίνακα ελέγχου ή με email. Η λύση δεν γεννά δικαίωμα επιστροφής ήδη οφειλόμενων ποσών, εκτός αν ο νόμος ορίζει διαφορετικά.
12. Τροποποιήσεις της υπηρεσίας
Η LLC Place μπορεί ανά πάσα στιγμή να τροποποιήσει, να αναστείλει ή να διακόψει το σύνολο ή μέρος της Υπηρεσίας, με εύλογη προειδοποίηση όταν οι τροποποιήσεις επηρεάζουν ουσιωδώς τα δικαιώματά σας.
Οι παρόντες Όροι μπορούν να τροποποιηθούν. Κάθε τροποποίηση θα γνωστοποιείται με email ή μέσω της Υπηρεσίας τουλάχιστον τριάντα (30) ημέρες πριν από την έναρξη ισχύος της. Η συνέχιση της χρήσης της Υπηρεσίας μετά την ημερομηνία αυτή ισοδυναμεί με αποδοχή των νέων Όρων.
13. Εφαρμοστέο δίκαιο (Ουαϊόμινγκ και ΕΕ)
Οι παρόντες Όροι διέπονται και ερμηνεύονται σύμφωνα με τους νόμους της πολιτείας Ουαϊόμινγκ των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής, αποκλειομένων των κανόνων σύγκρουσης νόμων, καθώς πρόκειται για το δίκαιο της έδρας της LLC Place και της δικαιοδοσίας καταχώρισης των εταιρειών που συνιστούμε για τους Πελάτες μας.
Εάν κατοικείτε στην Ευρωπαϊκή Ένωση (ΕΕ) ή στον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο (ΕΟΧ) και ενεργείτε ως καταναλωτής κατά την έννοια της ισχύουσας νομοθεσίας, το δίκαιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης και οι αναγκαστικού δικαίου διατάξεις του δικαίου της χώρας κατοικίας σας εφαρμόζονται σωρευτικά. Απολαμβάνετε ιδίως τις προστασίες που προβλέπουν:
- ο κανονισμός (ΕΕ) 2016/679 της 27ης Απριλίου 2016 (ΓΚΠΔ)·
- η οδηγία 2011/83/ΕΕ για τα δικαιώματα των καταναλωτών (ιδίως δικαίωμα υπαναχώρησης, προσυμβατική ενημέρωση, συμμόρφωση)·
- η οδηγία (ΕΕ) 2019/770 για συμβάσεις προμήθειας ψηφιακού περιεχομένου και ψηφιακών υπηρεσιών·
- ο κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1215/2012 (Βρυξέλλες Ια) σχετικά με τη διεθνή δικαιοδοσία για τους καταναλωτές·
- ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 593/2008 (Ρώμη Ι) για το εφαρμοστέο δίκαιο στις συμβατικές ενοχές.
Το γαλλικό δίκαιο δεν είναι το εφαρμοστέο δίκαιο της σύμβασης: οι καταναλωτές που κατοικούν στη Γαλλία απολαμβάνουν ωστόσο, ως πολίτες της ΕΕ, τις αναγκαστικού δικαίου διατάξεις του ευρωπαϊκού δικαίου και του γαλλικού δικαίου καταναλωτή όταν αυτές είναι πιο προστατευτικές από τους παρόντες Όρους.
Η Σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών για τις διεθνείς πωλήσεις κινητών πραγμάτων (Σύμβαση της Βιέννης) αποκλείεται ρητά.
14. Επίλυση διαφορών
Κάθε διαφορά που απορρέει από τους παρόντες Όρους ή την Υπηρεσία, ή σχετίζεται με αυτά, υποβάλλεται πρώτα σε απόπειρα φιλικού διακανονισμού με καλή πίστη για τριάντα (30) ημέρες, με email στη διεύθυνση contact@llcplace.app.
Για τους επαγγελματίες Πελάτες (B2B): ελλείψει φιλικού διακανονισμού, η διαφορά επιλύεται οριστικά με εμπιστευτική διαιτησία σύμφωνα με τον κανονισμό της American Arbitration Association (AAA), στην αγγλική γλώσσα, από έναν μόνο διαιτητή με έδρα το Cheyenne του Ουαϊόμινγκ. Η εκδοθείσα απόφαση είναι οριστική και εκτελεστή.
Για τους καταναλωτές που κατοικούν στην ΕΕ/ΕΟΧ: μπορείτε, κατ' επιλογήν σας, a) να προσφύγετε στα δικαστήρια του τόπου κατοικίας σας σύμφωνα με τον κανονισμό Βρυξέλλες Ια, b) να χρησιμοποιήσετε την ευρωπαϊκή πλατφόρμα ηλεκτρονικής επίλυσης διαφορών (ΗΕΔ) στη διεύθυνση ec.europa.eu/consumers/odr, ή c) να απευθυνθείτε σε αρμόδιο διαμεσολαβητή καταναλωτή στη χώρα κατοικίας σας.
Καμία ρήτρα των παρόντων Όρων δεν μπορεί να στερήσει από τον καταναλωτή της ΕΕ/ΕΟΧ την πρόσβαση σε αρμόδιο δικαστήριο κατά την έννοια του ευρωπαϊκού δικαίου.
15. Ανωτέρα βία
Η LLC Place δεν ευθύνεται για τη μη εκπλήρωση των υποχρεώσεών της που οφείλεται σε γεγονός ανωτέρας βίας, περιλαμβανομένων ενδεικτικά φυσικών καταστροφών, πολέμων, τρομοκρατικών ενεργειών, πανδημιών, βλαβών δημόσιων υποδομών (Διαδίκτυο, ηλεκτρικό ρεύμα), απεργιών, παρατεταμένων διοικητικών αναστολών ή σημαντικών καθυστερήσεων του IRS ή των Secretaries of State.
16. Διάφορες διατάξεις
Εάν κάποια από τις διατάξεις των παρόντων Όρων κριθεί άκυρη ή ανεφάρμοστη από αρμόδιο δικαστήριο, οι λοιπές διατάξεις διατηρούν πλήρως την ισχύ τους.
Το γεγονός ότι η LLC Place δεν απαιτεί την αυστηρή εφαρμογή μιας διάταξης δεν συνιστά παραίτηση από το δικαίωμα να την επικαλεστεί μεταγενέστερα.
Οι παρόντες Όροι, από κοινού με την πολιτική απορρήτου, αποτελούν το σύνολο της συμφωνίας μεταξύ εσάς και της LLC Place και αντικαθιστούν κάθε προηγούμενη συμφωνία με το ίδιο αντικείμενο.
